-
1 государственный служащий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > государственный служащий
-
2 государственный служащий
Англо-русский словарь технических терминов > государственный служащий
-
3 государственный служащий
adjgener. openbaar ambtenaar, bestuursambtenaar, landsdienaar -
4 служащий
служащийслужащий, служащая (иктаж-могай учрежденийыште, организацийыште пашам ыштыше)Изи служащий мелкий служащий;
кугыжаныш служащий государственный служащий.
Ятыр тӱжем пашазе ден служащий воскресникыш лектыныт: уремлам эрыктеныт, пеледыш ден пушеҥгым шындылыныт. «Мар. ком.» Многие тысячи рабочих и служащих вышли на воскресник: очищали (благоустраивали) улицы, сажали цветы и деревья.
Пайрем толеш гын, эн кугу служащий гай коям. М. Иванов. Если придёт праздник, я выгляжу как самый большой служащий.
-
5 служащий
служащий, служащая (иктаж-могай учрежденийыште, организацийыште пашам ыштыше). Изи служащий мелкий служащий; кугыжаныш служащий государственный служащий.□ Ятыр тӱжем пашазе ден служащий воскресникыш лектыныт: уремлам эрыктеныт, пеледыш ден пушеҥгым шындылыныт. «Мар. ком.». Многие тысячи рабочих и служащих вышли на воскресник: очищали (благоустраивали) улицы, сажали цветы и деревья. Пайрем толеш гын, эн кугу служащий гай коям. М. Иванов. Если придёт праздник, я выгляжу как самый большой служащий.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > служащий
-
6 служащий
служащий м An|gestellte sub m; Beamte sub m (в государственном учреждении) государственный служащий Staatsbeamte m -
7 государственный
прил. state;
national;
public юр. государственные экзамены( в вузах) ≈ final/State examinations государственная власть ≈ the government государственный строй ≈ political system, regime государственный флаг ≈ national flag государственный язык ≈ official language государственное право ≈ public law государственная тайна ≈ State secret государственные учреждения ≈ State institutions государственная служба ≈ public service государственный служащий ≈ State employee;
civil servant( в Англии)a. state, nationalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > государственный
-
8 служащий
мAngestellte sub m; Beamte sub m ( в государственном учреждении) -
9 state employee
Большой англо-русский и русско-английский словарь > state employee
-
10 government employee
государственный служащий ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > government employee
-
11 central government employee
Англо-русский экономический словарь > central government employee
-
12 civil agent
-
13 civil officer
-
14 government employee
-
15 public jobholder
-
16 public sector employee
Англо-русский экономический словарь > public sector employee
-
17 public service employee
Англо-русский экономический словарь > public service employee
-
18 public service worker
-
19 funcionario público
-
20 impiegato statale
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СЛУЖАЩИЙ — гражданин, исполняющий обязанности по государственной должности (см. ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДОЛЖНОСТЬ) на государственной службе за денежное вознаграждение, выплачиваемое за счет средств государственного бюджета. В Российской Федерации государственный… … Энциклопедический словарь
Государственный служащий — в РФ гражданин РФ, исполняющий в порядке, установленном федеральным законом, обязанности по государственной должности государственной службы за денежное вознаграждение, выплачиваемое за счет средств федерального бюджета или средств бюджета… … Финансовый словарь
Государственный служащий — (англ. public employee) в законодательстве о гос ной (публичной) службе служащий, который находится по отношению к государству (его органу) в специально установленной законом правовой связи. В большинстве стран Г.с. делятся на классы … Энциклопедия права
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СЛУЖАЩИЙ — по российскому праву гражданин РФ, исполняющий в порядке, установленном федеральным законом обязанности по государственной должности государственной службы за денежное вознаграждение, выплачиваемое за счет средств федерального бюджета или бюджета … Юридический словарь
Государственный служащий — лицо, замещающее оплачиваемую государственную должность государственной службы и в соответствии с законодательством государства осуществляющее должностные обязанности по исполнению полномочий государственных органов... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН… … Официальная терминология
государственный служащий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN official … Справочник технического переводчика
Государственный служащий — ГОСЛы в Римской Империи Государственный служащий (ГОСЛ, ГоСл) … Википедия
Государственный служащий — гражданин Российской Федерации, исполняющий обязанности по государственной должности государственной службы за , выплачиваемое за счет средств федерального бюджета или бюджета субъекта Российской Федерации. Государственным служащим может быть… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Государственный служащий — лицо, занимающее должность в государственных организациях, учреждениях, на предприятиях, получающее заработную плату из государственных средств (см.: Федеральный закон О государственной службе ). Государственный служащий занят в государственном… … Теория государства и права в схемах и определениях
государственный служащий (в США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN job holder … Справочник технического переводчика
государственный служащий — по российскому праву гражданин РФ, исполняющий в порядке, установленном федеральным законом обязанности по государственной должности государственной службы за денежное вознаграждение, выплачиваемое за счет средств федерального бюджета или бюджета … Большой юридический словарь